Monday, July 03, 2006

Mixi for me?

Dan Minor, who teaches part time at Gakuen and full time at Tokai, invited me to mixi. If you are in mixi, let me know, I'd like some help and your opinions of it.

Monday, June 26, 2006

smily or smiley


CA270112.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
This is a tricky problem, which is whether to include an e when you add -y

To tell you the truth, I can't always remember which one is which, but when I see it, I know if it is right or wrong. Here's a list of words that drop the e

ice>icy
spice>spicy
taste>tasty

BUT
price>pricey
space>spacey
smile>smiley

A general rule is that more common words drop the e, but less common words don't, but that is always difficult to know which are common and which are uncommon. When in doubt, your dictionary is your friend!

Not bad English, but...


CA270121.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
This is obviously a take off on the famous phrase 'Boys, be ambitious'. Strictly speaking, the phrase is grammatically correct, but it gets used a lot more here than it would in the states. In fact, 'be [adjective]' is a rather strong imperative (命令), so we use it with things like
Be quiet!
Don't be stupid!

or advice
Be yourself.
Be cool.

We generally don't tell people to 'be' something that they can't control, so in this case 'be gorgeous' doesn't make a lot of sense.

More bad english


CA270131.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
This mistake is something that students always do. I guess they are thinking that it should be
Dear + [noun]
but actually, it should be
Dear + [name]
now, obviously, 'my family' is not a name, so this does does not work.

Monday, June 19, 2006

more English mistakes


CA270106.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
A mistake like this is always more difficult to point out because the people have really thought very hard. However, they wanted to have an English equivalent to 十人十色. Unfortunately, music is a mass noun, so you can't use 'many' with music, you have to use 'much'

The phrase for 'ten people, ten colors' might be 'to each his own", by the way.

Friday, June 16, 2006

My DIARY: Cake shop

My DIARY: Cake shop

Tomoyo wrote about where she works and has added a map, so we can all visit. Yay, Tomoyo!

mamamamameomame: ★☆fawn☆★

mamamamameomame: ★☆fawn☆★

Let's try one more time. I hope this makes a back link. This blog will be like Noah's ark!!

It's a zoo!

This blog has three different animals. I am wondering which blog will have the most different animals on it this year.

Indian food near Gakuen

I want to recommend Indo Shokudo. It is a very nice restaurant that is not too expensive. It is across the street from the Shiritsu Library. The owners are a very nice couple who lived in India for several years. It is here

Monday, June 12, 2006

Even more Omiyage




As I said before, it doesn't have to be expensive. It should be 'exotic'. How about a sign that says 休ませて頂きましてありがとうございます? Here at the 100 en store, you an buy a number of smaller presents. Use your imagination!

More Omiyage



I highly recommend Kogyokudo, the stationary store on kami tori, for omiyage. The section for Japanese paper actually has three tables of things. Also, a fude and ink set so you can teach your host brother or sister how to write Japanese is another great idea. It shouldn't be expensive, it should be something that you can share with the family in an enjoyable way.

Friday, June 09, 2006

Swallow nest renovation


CA270104.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
This is at a beauty salon near the jietai base in kengun. The shop renovated (in japanese, you say refo-mu suru) but because there was a swallow's nest, they built around it. I thought it was kind of sweet, what do you think?

What I want for Christmas


CA270107.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
I go to a linguistics reading circle at Seinan Daigaku and the teacher there had this espresso maker. Cool! I really want one, but the cheapest version is 30,000 yen! Ouch! However, if you want to buy me one for Christmas, please do!

Monday, June 05, 2006

omiyage suggestions 2


CA270113.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
This is a kimono store in Kengun near my house. It's very close to Kuwamizu densha stop and just past the Baskin Robbins 31 on Higashi Bypass. While I don't recommend buying a kimono for your host family (too expensive!) there are a lot of cheaper things that are very Japanese and very interesting. For example, this shop has small bags for women with kimonos that are very pretty and they have also had paper umbrellas for about 1000 yen. There are several kimono stores around town, so go in and see what they have!

Here is a map to tell you where this store is

funky English part 2


CA270108.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
This always bothers me. Every bookstore that has "book" sounds like the store only has one book! Why would anyone go to a bookstore that only has one book?

how to eat sanma, baby!


CA270105.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
I went to Fukuoka on Saturday for a linguistics reading circle at Seinan daigaku and stopped at my favorite restaurant, Masafuku (正福) which has great great great fish and their special of the day was my favorite, sanma. As you can see, I love sanma, even the naizo (which I save for last) Masafuku is in the Tenjin Core building. There two, one on the 7th floor and another in the B2 floor. Though both are good, the B2 floor is small and cozy. Check it out!

Friday, June 02, 2006

plesent by YUDAI: I am a drunken man.

plesent by YUDAI: I am a drunken man.

This is a very funny, but very embarassing post. If I were Yudai, I probably would not put it up. However, I did laugh. Yudai is going on Kaigaikenshu, so I hope he doesn't embarass himself in Minnesota! Be careful, Yudai!

★Etchan★: ★6th blog: TOEFL★

★Etchan★: ★6th blog: TOEFL★

This is Izumi's blog and she just took the TOEFL. Good luck Izumi!

Rick's Diary: Blogging rules

Rick's Diary: Blogging rules

Lavin sensei has a very important point at his blog. Please do not copy! It is very important to avoid this. Thanks!

Office hour in the computer room


CA270103.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
Don't forget, I am in the computer room 3rd period before writing class. Today, Chisato and Izumi came early to do some blogging and ask some questions. If you are having computer problems or just want to spend some time on the computer before class, please come by!

I also have a computer office hour in room 13A 4th period on Monday! See you there!

The speed reading challenge!!

From today, I want to challenge the 4th period Writing class. The first three people to read a level 1 book in 30 minutes will get an ice cream! All you have to do is read a level 1 book in 30 minutes and write about your time on your blog. The first three who say it on their blogs will win. Please let me know when you can do it. See you!

Wednesday, May 31, 2006

Good English?


060530_1301~0001.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
Here is a good example of English that is grammatically correct, but in the wrong place. This is a bill changer at the gas station I use, so you can put in a 5000 yen or 10000 yen bill and get back 1000 yen bills. Here's what the machine says:

Let's enjoy exciting games.
It makes you so happy.
Fate is kind and she brings you
to the sweet heaven.
Why don't you try your luck?

Though the English is grammatical, this sort of paragraph would be fine on a gambling machine, but when I put in a 5000 yen bill to get 5 1000 yen bills, I do not want to be gambling!

Sunday, May 28, 2006

Omiyage for you


060527_1520~0001.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
On the second floor of the downtown Tsutaya (next to Parco), on the second floor, they have a number of nice Japanese windchimes and cloth prints. Just the thing for your host family!

spell miss blogging part 1


060527_1351~0001.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
I think that it would be useful and easy for me to find examples if I photo blog about all of the misspellings and mistakes I see. As English students, you should enjoy these mistakes as well!

This first one was a sign at Parco. Did you know that this word is related to 'grammar', and both of these words are related to 'magic' or 'enchantment'. Here is the online etymology dictionaries explanation

glamour
1720, "magic, enchantment" (especially in phrase to cast the glamour), a variant of Scot. gramarye "magic, enchantment, spell," alt. of Eng. grammar (q.v.) with a medieval sense of "any sort of scholarship, especially occult learning." Popularized by the writings of Sir Walter Scott (1771-1832). Sense of "magical beauty, alluring charm" first recorded 1840. Glamorous is 1882 (slang shortening glam first attested 1936); glamorize is 1936.


While I don't think grammar is 'occult learning', I do think that it has some 'magical beauty'

Tuesday, May 23, 2006

Kim-chi, healthy or dangerous

When I was a graduate student at the University of Oregon, I taught a number of Korean students and I first learned how much Koreans love kimchi. Here at Gakuen, the exchange students are amazed that the Korean exchange students have a special refridgerator at the international dormitory just for kimchi that is sent from home. This article article talks a little bit about how much Koreans love their special food.

Monday, May 22, 2006

A little disturbing


060522_0954~0001.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
I went to school early this morning (around 8), and they must have sprayed this tree with pesticide because there were caterpillars dropping on the ground. It was obvious that the tree needed it, because there were about 100 caterpillars and you could hear them dropping plop plop plop, one or two every second. I'm don't like caterpillars very much, but when they landed on the ground, they would roll over and over, like they were in pain, so I couldn't help but feel a little sorry for them.

Saturday, May 20, 2006

Kuro buta baby!


060520_1857~0001.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
Saturday night was Kurobuta shabu shabu night. Wow! Though I ma curious why Kagoshima's famous foods are not from the sea. Someone told me that katsuo was a Kagoshima speciality, but even that isn't really something like an umi no mono. Anyone from Kagoshima know why?

foot spa


060520_1256~0001.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
We stopped at the rest stop at Sakurajima rest stop and 'foot spa' looked very inviting, but I forgot to bring a towel. :^( So if you are going to Kagoshima, don't forget to take a small towel!

Friday, May 19, 2006

Ohmigod!!!

This is Ami's Book review. This is exactly what I want all of the students to do. Please write your book reviews!

with the kankyou class

Hello, I'm at PUK with the kankyou class.

Unbelievable!

This is amazing. What is the most you would pay for two melons?

Monday, May 15, 2006

Sankanbi


060514_1438~0001.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
Today was my daughter's sankanbi. In America, there is a 'open house' day, where parents can visit the school, usually in the evening, and see their children's classrooms, but there isn't anything like being able to visit a child's actual class. I like the idea, though. Do you have any memories of your sankanbi?

Sunday, May 14, 2006

Peach Cake

Though my favorite cakes are chocolate, chocolate and chocolate, this Peach Cake looks delicious! I hope that Erika will add some more info so I know where I can buy one of these?

But more than cake, I like brownies and this recipe/explanation about how to make brownies is a great one. It says that good brownies need THREE different types of chocolate. My birthday is coming up this month, so any students who would like to make me brownies are welcome to!

Friday, May 12, 2006

Miki' dog is missing!!

I was sorry to hear that Miki's dog was missing. I had a pet when I was a boy, but nothing like that ever happened, so I guess I am lucky.

Here is a picture of Miki's dog

Boy, you all like to eat!

Why do I think so? Because of this and this, this and this Wow! Take a look!

yurika nakagawa: MC FLURRY

Yurika wrote about theMcFlurry. I told her that in Japan, there were 2 kinds, but in American there are four, but I found out that there were many flavors, but some of them weren't so popular so they stopped selling them. Here is a list of the different flavors in different countries.

Monday, May 08, 2006

Seriously samurai


Photobucket - Video and Image Hosting

This is a test of the photobucket software, but also a picture of me at a test cutting in Arao. I would like to bring the sword to class to emphasize my seriousness about teaching writing, but I don't think the other teachers would like that very much. So when you hear me scream, think of it as a kiai!

Photobucket

This is a test post from Photobucket.com

Saturday, May 06, 2006

My girls


CA270092.jpg
Originally uploaded by joe tomei.
After I got back from Osaka, we went to undo koen, over by KKR Wing on Saturday. Boy, was it hot! My youngest daughter, Lana, fell in love with the big slide there. Unfortunately, she is only 22 months old, so I would walk her up to the top of the slide and she would slide down with her big sister, and then I would have to run down to the bottom and take her hand to walk her back up. She cried when we said that we had to go home, but if I had to run back up and down one more time, I would have been crying!

Strange sign


CA270091
Originally uploaded by joe tomei.
I took the night train back from Osaka to Kumamoto, which is a little cheaper and I get back to Kumamoto at 7:30 in the morning and can get home to do something with my family. The train is a bit old and there is a machine with a button that says 'drinking water', which I pressed and filled up a glass of cool water, which I enjoyed. But then, I saw this sign. I haven't gotten sick, but I have to admit, I was a bit worried. Why have a button that says 'Drinking Water' in English, and a sign that says 'don't drink this water' in Japanese?

Sazare no ishi


CA270086
Originally uploaded by joe tomei.
Also at Hachiman Jingu was this. I have always wondered what "Sazare ishi no
Iwao to narite" meant. I mean, shouldn't it be boulders (iwao) becoming pebbles (sazare), but if you look at this, you can see how all of the pebbles have become one piece of rock.

I have always thought that Kimi ga yo was a very moving piece of music, but I understand that some people think that it represents Japan during a more imperialistic period. It's interesting that we don't play it at any Gakuen ceremonies. I wonder when the university stopped doing it (it was before I came to here)

Thomas Edison at Iwashimizu Hachimangu Jinja


CA270088
Originally uploaded by joe tomei.
I was at Iwashimizu Hachimangu Jinja, (a very beautiful place, if you want to visit, take Keihan from Kyoto or Osaka and go to Yawata-shi, then take the cable car up the mountain to the shrine) and I was surprised to find a memorial to Thomas Edison? Why? If you are the first to tell me the answer, I'll buy you an ice cream!

What shape are your feet?


CA270090
Originally uploaded by joe tomei.
I went to Osaka/Kyoto for part of Golden Week and this billboard caught my eye. My shape is the middle one (roundo), which has always bothered me, because my big toe always looks very fat!

Sunday, April 30, 2006

Funny Italian web site

I found this website to be pretty funny, especially the differences between men and women video. Take a look!

Friday, April 28, 2006

My Golden Week plans

This Golden Week, I am going to go to Osaka to participate in the 大日本居合道連盟大会. This will be my 4th time. Last time, the team I was part of won second place, but I have never been able do well in the individual competition. Unfortunately, I am now a 3rd degree black belt, so the competition is much stronger. But I will do my best and I hope to have good news in two weeks!

Saturday, April 22, 2006

My daughter's blog

Many of you may have met my daughter Tabatha. It is important for her mother and I that she be bilingual so she can have more choices in the future. To do that, we are getting her to write in English, even though she doesn't have to study English at her elementary school. So we have gotten her to write a blog. As you can see, she makes a lot of mistakes, but her grandparents in America can see her and what she is doing. Unfortunately, we've been a bit too busy, but during Golden Week, we will get her to start again. I hope you can do as well as she does!!

Thursday, April 20, 2006

Movie trailers

I don't have very much time to watch movies, so I often watch movie trailers. One of the best sites for me is the Apple quicktime site. I recommend that you use the medium size for the movies because they download much more quickly. Enjoy!

Tuesday, April 18, 2006

How to tie your shoes

This site is amazing, because it gives you 14 different ways to tie your shoes! Who knew there were that many?

Sunday, April 16, 2006

Asian pop culture wiki

I mentioned wikis yesterday and this wiki looks very interesting. It is a wiki for asian pop culture. If you would like to write about Japanese pop stars in English, please join!

Friday, April 14, 2006

Carbonated Drinks

I like carbonated drinks, which are called by several names. In America, they say soda (after soda water) and pop (for the sound the bottle makes when it opens. In England, they call them fizzy drinks. The most famous is Coke, or Coca-cola, but my favorite is a drink called Dr. Pepper. Most Japanese people (like my wife) think it takes horrible, like medicine, but I love it. Have you tried it?

Wednesday, April 12, 2006

Kumamoto-i wiki

http://www.blogger.com/img/gl.link.gifKumamoto-international is an email list that Kirk Masden, in the Kokusai Kezai department began about 4 years ago. Though it is a list for foreigners, anyone is welcome to join. In fact, one of the requirements for the Computers and English class in the 2nd term is to join the list and post.

Because there is a lot of interesting information on the list, I started the Kumamoto-i wiki, which you are also invited to join. A wiki is a special kind of website where people can edit the site using the internet. The most famous wiki is the wikipedia (which also has a Japanese version). Check them out!

Monday, April 10, 2006

Links for students

I've put up a list of study sites and things to help students on my website here.

Please take a look at these and recommend the ones you like best in your blog!

Sunday, April 09, 2006

keitai email etiquette

Students often use their keitais to send email to me. This is fine, but there are some things you have to remember. The first is that you have to put your name. If I get a message from i_love_puffy_1979@ezweb.co.jp, that doesn't tell me who sent me the message. The second thing is to make sure you add a subject to the email. It only needs to be one or two words, but if it doesn't have a subject, I can't tell what it is about.

I'm checking my email a lot during the day and often late at night, so email is the best way to ask a quick question. Simple English is always best. Good luck

Saturday, April 08, 2006

horoscopes and blood types

One point about that is different between Japanese and Westerners is that Japanese believe that bloodtypes and personality traits are related. However, in the west, this is not believed by very many people (I want to say no one believes this, but I'm sure that there is someone somewhere who believes it) This article, originally from the now defunct Mangajin magazine.

You may note that Japanese don't worry if the person's blood type is positive or negative. (here's a tutorial if you want to get up to speed) (btw, positive and negative reminds me about this factoid, which is that Japanese call a Phillips screwdriver a 'plus' driver)

Now, if there is a system that is similar to bloodtypes that Westerners believe in is the notion of horoscopes and the study of astrology (the wikipedia entry is very detailed, so don't try to read it all). And, for the Japanese students, horoscopes are a good way to increase your vocabulary because a lot of words that are commonly known and describe personalities, but you may not encounter very often are found in horoscopes. Also, you can get a better idea of whether a word has a negative meaning or a positive meaning. Try some of these sites and see if what they say about you is true.

here
here
here
and here